Ein betrogener Eishockey-Fan wendet sich an Nate Ford und sein Team, nachdem der ehemalige Profi Mark Vector seine gesamten Ersparnisse durch nicht autorisierte Aktientransaktionen vernichtet und ihn anschließend körperlich angegriffen hat. Das Team deckt auf, dass Vector für Unterweltgrößen Geld wäscht und im Gegenzug für eine Aussage vor der Grand Jury Immunität erhalten hat. Um an Informationen über den Kriminellen Damien Moreau zu gelangen, inszeniert das Team eine aufwendige Falle: Vector wird durch eine vorgetäuschte Leiche in Panik versetzt, woraufhin sein Anwalt eingeschaltet wird und eine falsche Staatsanwältin ihn zur Preisgabe von Moreaus verschlüsselten Kontozugängen drängt. Parallel stellt sich heraus, dass eine mysteriöse Auftraggeberin das Team gezielt eingesetzt hat, um die Codes zu beschaffen und anschließend zu eliminieren. Nate durchschaut den Plan, sichert die Codes eigenständig und stellt die Auftraggeberin zur Rede – er erstattet dem Klienten sein Geld und kündigt an, Moreau auf eigene Faust zu Fall zu bringen.

Wertung